Salut,
Dès que tu vois des racines (même s'il n'y en a que 2-3) qui sortent du cube, tu peux rempoter.
Le plus important est d'éviter que les racines soient exposées à la lumière.
Et comme l'on vient de le dire, maintiens une hygrométrie relativement importante dans les premiers temps.
On ne peut pas parler de régénération dans ton cas, les boutures ne présentant pas un état de floraison avancé.
Sinon, personnellement, j'attendrais que les racines se soient bien développées dans le nouveau pot et que la croissance reparte avant de les lancer en floraison.
A plus,
LGI