Re,
peut-être pas le double mais pas loin ; en fait il faut voir la ventilation comme un ensemble, en tenant compte de toutes les pertes de charge (longueur de gaines, coudes, réflecteur ventilé, ..), de la capacité de l'extracteur ET de la capacité du filtre.
Mettre un ventilo de 500m3 sur un filtre de 250, c'est pas bon ; l'air passe trop rapidement sur le lit filtrant et est mal traité, tandis que le ventilo s'use plus vite, car la charge est plus importante (passage d'air réduit donc "lutte" pour maintenir le régime de travail).
Tu peux comparer ça à une voiture avec attelage ; sans caravane, tu consommerais 7L/100Kms pour maintenir une vitesse de 90kms/h alors qu'avec ta caravane attelée, il te faudrait 2 litres de plus/100kms pour maintenir la même vitesse.
Un moteur électrique de ce type, et raccordé direct au secteur ne peut pas "demander" plus de tension que ce que le réseau lui fournit (230V), donc par compensation à la charge, c'est le régime moteur qui diminue : il ralentit.
C'est comme si tu ne cherchais plus à rouler à 90 kms/h à tout prix mais plutôt à maintenir ta conso de 7L/100.. ba avec ta caravane au cul, forcément tu rouleras plus qu'à 70kms/h au lieu de 90.
Dans les 2 cas, avoir une caravane attelée usera plus rapidement les pièces de ton véhicule, vu qu'il nécessitera plus d'énergie et donc de contraintes mécaniques pour soutenir soit l'allure, soit la consommation.
Mais comme pour le ventilo, tracter 250kgs et tracter 1 tonne n'auront pas les mêmes répercussions en terme d'usure...
A l'inverse, un filtre surdimensionné ne fonctionnera pas bien non plus ; tirer 500m3/h à travers un FAC de 1000m3/h, ça ne fatiguera quasiment pas le moteur mais du coup, les odeurs risquent de passer également, à cause du phénomène de colmatage qui ne se fera pas (la dépression d'air pousse les grains de charbon à se rapprocher, ce qui réduit les passages préférentiels de l'air et les risques de fuites d'odeurs).
Donc pour conclure : il faut mettre l'ensemble en adéquation.
On part toujours de la puissance lumineuse, puis on estime les pertes de charge dues aux divers éléments et de là, on estime le débit du ventilo et donc le débit du filtre, qui doit être légèrement supérieur (environ 5-10%).
Donc avec une 400W sous cooltube, on prendra entre 350 et 450 m3/h d'extra et les filtres devront faire dans les 400-500m3/h.
Après il y a toujours moyen d'ajuster en fonction de ses paramètres persos ; comme tu le dis toi-même Jean.Rochefort, tu restes dans de bonne valeurs avec ta config' et c'est tant mieux ; mais comme je te le disais, tu es dans la limite basse d'extraction pour cette puissance lumineuse.
Le cooltube est bien-sûr là pour ça mais cette même config' pourrait ne pas fonctionner chez quelqu'un d'autre (climat plus chaud, moins d'apport d'air, culture en combles/grenier, ..)
En gros, ce qu'il faut retenir c'est que les extracteurs radiaux sont faits pour travailler en charge mais qu'il faut respecter leur limite de travail et penser son installation de manière globale pour avoir quelque chose de cohérent.
En espérant avoir répondu à tes questions..
++