Hola !
c'est l'ASSOCIE du diable en francais
c'est Al Pacino qui dit ca à Charlize Theron
et la réplique exacte est un peu plus longue mais ca reste une superbe citation ! bien vu !
[oui, je sais, je suis un rabat-joie...]
ma contribution :
"Qu'importe les marées, les vents, les assauts,
Toujours l'homme avisé trouvera repos.
Quels que soient les courants, où qu'il largue ses amarres,
Il trouvera moment pour fumer son pétard."
Manu Larcenet - Le combat ordinaire
je vous conseil d'ailleurs cette BD, elle est magique !
ciao!